Lucy Loes –

Appelée la Reine des chansons de pêcheurs (Oostende, 24 janvier 1928 – Bredene, 17  2010). Ce buste de Josyane Vanhoutte se trouvait au vistrap. Voyez wikipedia pour infos en NL sur Lucy Loes. Ici vous trouverez une compilation non transcrite.

Lucy Loes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gie zie m’n zeekapiting

Gie bluf m’n zeekapiting

Al ej geen zelveren strepen op je mouwe
Al zien joe nagels oltied in de rouwe
Al ej geen klakke vul met goed
’t es joen posteure die ’t em doet
Gie zie m’n zeekapiting
Gie bluf m’n zeekapiting
En da goj bluven toe m’n latste sing
’t Es al lang geleen,
Zeg wit je ’t nog
Daar in de nieuwe zoale
Ze stoend er nog
Ik woaren iedre zundag
Joen keppe meer en meer
Maar ’s maandags was ’t weer voaren
En da dee zeer
En achter ’t latste dansje
Ej me vastgepakt
Gelijk een trutse mussels
Zo stoenden we geplakt
Je keek gie in mien ogen
En ’t spel begost
En dat e ton mien hertje gekost
Gie zie m’n zeekapiting
Gie bluf m’n zeekapiting
Al ej geen zelveren strepen op je mouwe
Al zien joe nagels oltied in de rouwe
Al ej geen klakke vul met goed
’t es joen posteure die ’t em doet
Gie zie m’n zeekapiting
Gie bluf m’n zeekapiting
En da goj bluven toe m’n latste sing
De jaren zien gegoan
En da ging rap
De enen dag was schat,
Ton weer aan de kap
Gie meister op joen schuute
Ik boas aan mien fornuus
Gie voarde voor de kluten
Ik blave thus
Nu goj gie met pensioen
En da ga joen nie mee
Want nu zie ’k ik de schipper
En gie zie mien kadee
Moa kiek je in mien ogen
liek vroegeren tied
zo weet ik dat je me nog geiren ziet
Gie zie m’n zeekapiting
Gie bluf m’n zeekapiting
Al ej geen zelveren strepen op je mouwe
Al zien joe nagels oltied in de rouwe
Al ej geen klakke vul met goed
’t es joen posteure die ’t em doet
Gie zie m’n zeekapiting
Gie bluf m’n zeekapiting
En da goj bluven toe m’n latste sing
Toegevoegd door Georges Grootjans op 27 nov 2012 12:29
source

’t is gedoan met de dikke madam


tis gedoan met de dikke madam
kgoje zeggen oe dat da kwam
tis gedoan met de dikke madam
ziet eur stappelen toe an de konterdam
tis gedoan met de dikke madam
zis eur kilo´s kwiet en voelt zich niemi lam
zet weer asem voe te bloazen
op eur vélo gif ze goase tis gedoan met de dikke madam

‘k nete nooit geen stuutjes mi gin toart of pistolee
en noojs patattefrietjes mi of vette fricassee
voa mien gin smoet of pastekop gin bloeling met andjoen
gin zwienemutse in de pot of paling in het groen

tis gedoan met de dikke madam
kgoje zeggen oe dat da kwam
tis gedoan met de dikke madam
ziet eur stappelen toe an de konterdam
tis gedoan met de dikke madam
zis eur kilo´s kwiet en voelt zich niemi lam
zet weer asem voe te bloazen
op eur vélo gif ze goase tis gedoan met de dikke madam

patatten met de pele en doabi gerookte scheen,
een sprotje met citroene en ‘k vermageren meteen
gif mij maor ieder noene twe e poosje versche vis
dat is toch voa de slanke lijn het beste dat er is

tis gedoan met de dikke madam
kgoje zeggen oe dat da kwam
tis gedoan met de dikke madam
ziet eur stappelen toe an de konterdam
tis gedoan met de dikke madam
zis eur kilo´s kwiet en voelt zich niemi lam
zet weer asem voe te bloazen
op eur vélo gif ze goase tis gedoan met de dikke madam
tis gedoan met de dikke madam
tis gedoan met de dikke madam
Songtekst toegevoegd door Anoniem op do 16 aug, 2012 7:30 pm

source


Bie us an ’t zeetje

Bie us an ‘t zeetje
Is er veel plezier
We drinken zo geeren
A schumend pintje bier

Gif us mor e volsje
Bie ‘t accordeon
Of soms ook een frotter
Of e charleston

Hier kan je nog zingen
Van de wind en de zee
En op ieder kateie
Is ‘t er plekke voe twee

Bie us an ‘t zeetje
Vliegt de tijd voorbie
Want hier an het zeetje
Zien we der geeren bie

‘k en overal geweest
‘k en overal gereisd
‘t was butter bie de vis

Mor ‘k bluven toch noois
Voer altied akkoord
Os’t nie an ‘t zeetje is
• Songtekst toegevoegd door Liselotje op ma 02 dec, 2002 1:00 am
• Songtekst laatst bijgewerkt door REDSEA op di 19 aug, 2008 3:21 pm

http://muzikum.eu/nl/123-460-7435/lucy-loes/bie-us-an-t-zeetje-songtekst.html

Et enfin une compilation

Geplaatst in culture, musique, Oostende | Tags: | Plaats een reactie

De strekdam (brise-lames)

Cet ouvrage récemment inauguré a pour but d’améliorer l’accès au port et de protéger Ostende contre les tempêtes. C’est une promenade très agréable qui rivalise avec l’estacade laquelle doit être rénovée. Si vous cliquez sur la première image vous aboutissez au Groen Lint, itinéraire vert autour de la ville.

53339DSC03632DSC03621
Ce n’est pas un phare, mais le radar
DSC03623

unnamed

L’estacade
DSC03616

Geplaatst in Ostende | Tags: , | 1 reactie

Oostende, les boîtes rouges de Arne Quinze

Arne Quinze - Rock Strangers Oostende

Ca c’est la photo faite par l’artiste; vous en verrez d’autres ici ainsi que l’info sur ces ROCK STRANGERS, nom de cette oeuvre dont il a installé une variante à Bordeaux notamment

… et ci-dessous, une des miennes

 ON VOIT AU LOIN LE MONUMENT AUX MARINS

ON VOIT AU LOIN LE MONUMENT AUX MARINS

 

Dans un article publié en novembre 2012, le Chat Lune commente

“Pour Beaufort 04, Arne Quinze a placé sur le front de mer nouvellement  reconstruit, onze parallélépipèdes malmenés de la dimension qui va d’une petite voiture à une camionnette de livraison.

Cette oeuvre d’art ne fait pas l’unanimité des habitants d’Ostende et encore moins des propriétaires des appartements de luxe situé en bordure de la plaine. Leur vue imprenable sur la mer est sérieusement handicapée par la forêt de bidules rouges.

Les plaintes à la commune fusent et les gazettes rapportent qu’un des propriétaires, qui vient de débourser 700.000€ pour sa nouvelle résidence secondaire, a attaqué la mairie en justice pour la perte de valeur de son bien immobilier suite à la présence de Rock Strangers, c’est le nom que l’artiste a donné à l’ensemble de ces objets.”

 

Geplaatst in Oostende, Ostende | Tags: , , | Plaats een reactie

Pourquoi Ostende ?

DSC03570

Vous voyez ce petit point blanc et noir ?  C’est mon ami Roger qui promène ses deux lévriers sauvés des mauvais traitements qu’ils ont subis en fin de carrière de chiens de chasse en Espagne et chez qui je me délecte tous les jours de plats plus raffinés les uns que les autres  Une des raisons du plaisir que j’ai à vivre ici.

Sur ce site, on vous raconte tout sur les lévriers Galgos

Roger et ses deux filles

Roger et ses deux filles

Geplaatst in Non classé | Tags: , , , | Plaats een reactie

Bonjour binnenlanders

Cela a fait exactement une année, le 4 octobre, que j’ai été “aangespoeld”, jetée par la mer,  sur le rivage d’Ostende, de stad aan zee, ville sur mer.

DSC02527

Geplaatst in Non classé | 1 reactie