Mon premier conseil, est d’apprendre le néerlandais.

Vous pouvez très bien vivre à Ostende « en français ».

Toutefois, pour mettre de l’huile dans les rouages, sortez vos quelques mots de néerlandais et vous verrez que aussitôt votre interlocuteur passera le plus souvent à la langue française.
Donc le néerlandais n’est pas indispensable, mais votre méconnaissance de la langue vous fermera une grande partie du monde de la culture.

L’argument selon lequel apprendre le “algemeen Nederlands” ne sert à rien vu que les Ostendais parlent leur dialecte, n’est pas valable. Je n’ai pas encore rencontré d’Ostendais qui ne comprenne pas le néerlandais officiel.

J’ai trouvé d’excellents cours à la Avond school mais je me suis d’abord adressée ICI (Huis van het Nederlands) dont le site comporte un volet en français. Ils sont fermés jusqu’au 5 janvier.

Quand vous commencerez à parler modérément vous pouvez participer à des cours de conversation qui se donnent le jeudi matin chez Vorming Plus: Regardez CECI: . Dans ce groupe on commente les nouvelles et la matière est extrêmement intéressante.

Si vous voulez des renseignements n’hésitez pas à m’écrire dans la section commentaires.